Презентация компании для партнёров. Семь слайдов для первой встречи
Скопируйте план презентации компании на пять слайдов. В примере поставщик показывает партнёру, где возможен пилот, как проверить спрос и кто отвечает за работу.
Пример презентации компании для партнёра
Слайд 1. Зачем встретились. «Проверим, подходит ли совместный пилот для двух клиентов вашей сети».
Слайд 2. Что мы делаем. «Подключаем заявки из сайта и телефона к общей очереди. В пилоте работаем с одним филиалом и одним процессом».
Слайд 3. Подтверждение. Покажите обезличенный пример одной установки, срок и критерий результата. Если примера нет, обозначьте этап как тест, а не как доказанный эффект.
Слайд 4. Вклад сторон. Поставщик настраивает и обучает, партнёр выбирает клиента и согласует доступ, клиент подтверждает результат. Укажите, кто отвечает после запуска.
Слайд 5. Следующий шаг. До пятницы выбрать одну компанию, назначить владельца и договориться о 20-минутном разговоре.
Для каждого слайда задайте вопрос: какое решение он помогает принять? Если слайд лишь повторяет историю компании, перенесите её в приложение.
На встречу о коммуникациях с КНР возьмите первый и последний слайды. Проверьте, что роль каждой стороны и следующий шаг остаются понятными при переводе.

Презентацию компании для партнёров начните с решения, которое партнёр должен принять после встречи. Для потенциального дистрибьютора это может быть согласие оценить пробную партию. От этого решения зависит, какие факты и условия нужны в первых слайдах.
Семь слайдов для первой встречи
Например, производитель оборудования может предложить совместную проверку двух образцов. В этом случае полезнее показать критерии теста, время поставки и условия поддержки, чем перечислять все модели из каталога.
Как проверить цифры и перевести материалы
Для каждой суммы укажите валюту, единицу измерения и период. Если цена зависит от объёма, покажите несколько условий рядом. Срок поставки тоже должен иметь точку отсчёта, например после получения подтверждённой спецификации. Иначе одна сторона может считать от даты заказа, а другая — от готовности производства.
Отдельно сверьте технические термины, имена участников и названия компаний. Попросите переводчика сначала прочитать презентацию целиком. Так он сможет заметить, где одинаковое слово употреблено в разных значениях. Для первого показа оставьте короткие фразы и одну мысль на слайд.
Как закончить презентацию
Вместо общего «будем рады сотрудничеству» напишите, что именно предлагаете проверить. Например, «до пятницы пришлём спецификацию двух моделей, на следующей встрече обсудим условия пробной партии». В конце разговора уточните, кто проверит материалы у партнёра и когда можно вернуться к вопросу.
Для общей повестки и списка вопросов пригодится разбор первой встречи с китайским партнёром.
Конференции, форумы, нетворкинг и мастер-классы — с фильтрами по дате, формату и цене.
Открыть афишу →